![]() |
| No me mires así que siento pudor, by Manuel Antonio Velandia Mora |
Explicit Language Viewer Discretion Advised!
THE ART BELOW CONTENTS ADULT LANGUAGE AND EXPLICIT IMAGES. PLEASE, WE RECOMEND NOT TO SEE IF YOU'RE A CHILD OR A PERSON WITH HIGH MORALS.
Mostrando entradas con la etiqueta transsexual. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta transsexual. Mostrar todas las entradas
miércoles, 16 de septiembre de 2015
Now you see me, now you don’t: Gender is a Toy/ Aunque no veas, aquí esToy
Transitar fue la clave de esta serie en la que realicé una intervención a Barbie® y otros muñecos como transgresión que les posibilita transitar en el género, el cuerpo y la orientación sexual y denunciando la patologización de las transexualidades y otros tránsitos identitarios.
Now you see me, now you don’t: Gender is a Toy/ Aunque no veas, aquí esToy es una serie de fotografías de las que el autor expuso siete en la Exposición fotográfica retrospectiva SexLand “los territorios de la sexualidad”, obra desarrollada por el fotógrafo Manuel Antonio Velandia Mora, en Alicante, España, en la sala de El Sótano CoWorking del 22 de agosto al 27 de septiembre de 2015.
sábado, 15 de diciembre de 2012
In-Visibles: Natures transgressions
Photography, performance and installations exhibition
Decide-T Lesbian' Association, Gay, Bisexuals and
Transsexuals of Alicante presents an installation and photography named
Invisibles Exhibition, from Wednesday, March
31, in the Miguel Hernández Conference Room at the Alicante Branch of
the University of Alicante, photographs and performance by Manuel Antonio
Velandia Mora and doll construction and installation by Andrea Cano.
The exhibition presents compositions that resemble sexual
contents, at some moments the resemblance is vague and at others it is clearly
evident, right where nobody wants it, just the way it happens to those people
who have decided to transition to the full existence of themselves.
The photographs and installations are of nude Ken® and
Barbie® dolls that, unlike those distributed commercially, we let you see their
genitals, and images of natural elements in which the spectators see strong
sexual resemblances.
According to Velandia “There are people whose existence
society would like to deny, and who therefore become invisible. Those who do
not fit into the mold are often isolated, sometimes against their will.
Sexuality though an eminently human experience is often observed in nature’s
other realities and can be reflected in certain natural structures or in
artificial constructions built by humans”.
These dolls belong to the world of unreality, especially the
Barbies®, perverse and sexual in themselves. They belong to a world of
unreality even more unreal. This body, impossible to forget, reminds us that
other bodies are possible, that other bodies are normal and real: bodies in
transition, bodies that desire to change, bodies of transvestites, bodies of
transsexuals, bodies of intersexuals, bodies that are often denied, bodies that
we refuse to see, bodies made invisible as a way of denying the existence of
those beings who to us are strangers, not because they are, but because we
refuse to accept diversity, uniqueness and peculiarity.
The dolls carry on a non-verbal, sensual and sexual
communication; for those other women and those other men whose frustrated
desires are steeped in consumerism, where perfect beauty and absolute silence
allow us to meditate in a reality we refuse or are required to deny, and
between the internal and the contextual.
Velandia asserts “We tend to see penises, vaginas, anuses,
breasts, where there are no bodies, where the whims of nature or human
constructions allow us to wander, watch and enjoy without having to reference
the real people, without having to give explanations for our own existence or
the existence of the beings we love or reject”.
Photographs and performance: Manuel Antonio Velandia Mora.
Doll construction and installation: Andrea Cano.
Graphic Design: Tico Morales.
Translation: Catherine Nicholls Baeza.
Decide-T: Lesbian' Gay, Transsexuals and Bisexuals
Association of Alicante.
www.decidet.org
31 March on 28 April 2010
Chamber Miguel Hernández
Headquarters University of Alicante
©Barbie 2009 Mattel, Inc. All rights reserved.
lunes, 13 de septiembre de 2010
Allò important no és ser home o dona, allò realmente importante és aproximar-nos al que realment voldríem arribar a ser
L’obertura de la programació anava a càrrec de Manuel Velandia Mora, amb la seua exposició fotogràfica i performance organitzades pel Col·lectiu comarcal DIVERSA-MENT. Al llarg del comentari que feia sobre la relació de fotos, Velandia contava que “els objectes són susceptibles de diferents interpretacions d’acord amb la llum, la proximitat, la relectura que en fem i dels paràmetres d’interpretació que hi usem”.
De fet, l’artista juga amb plànols de coses conegudes de tots però confusos en aproximar-nos a ells per tal de comparar-ho amb el fet transsexual: “Allò important no és ser home o dona, allò realment important és estar sent... aproximar-nos al que realment voldríem arribar a ser”, sentenciava l’artista colombià, exiliat per motius sexuals.
Núria Arnau, han destacat i conviden a tota la ciutadania -més enllà de la pròxima al món lesbià, gai, transsexual i bisexual- per conéixer la "desfavorable situació en què viu tot aquest col·lectiu en una societat que necessita encara molta informació per lliurar-se dels prejudicis en què vivim instal·lats” , declarava la republicana en l’acte d’aquesta vesprada al Centre Cívic.
De fet, l’artista juga amb plànols de coses conegudes de tots però confusos en aproximar-nos a ells per tal de comparar-ho amb el fet transsexual: “Allò important no és ser home o dona, allò realment important és estar sent... aproximar-nos al que realment voldríem arribar a ser”, sentenciava l’artista colombià, exiliat per motius sexuals.
Núria Arnau, han destacat i conviden a tota la ciutadania -més enllà de la pròxima al món lesbià, gai, transsexual i bisexual- per conéixer la "desfavorable situació en què viu tot aquest col·lectiu en una societat que necessita encara molta informació per lliurar-se dels prejudicis en què vivim instal·lats” , declarava la republicana en l’acte d’aquesta vesprada al Centre Cívic.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

